中关村在线

软件

Aegisub字幕制作入门指南

想制作字幕却不知从何下手?这篇文章正适合你!我们将一步步教你如何使用开源软件Aegisub,轻松创建属于自己的字幕文件,操作简单,易于上手。

1、 将视频文件导入Aegisub,首先启动软件,点击顶部视频菜单,选择打开视频...,在弹出窗口中找到目标文件并确认打开。由于视频的体积和时长不同,加载所需时间会有所差异,较长或较大的文件可能需要等待片刻才能完全载入。

2、 视频加载完毕后,Aegisub左上角将显示视频画面。

3、 从视频中提取背景音乐,点击音频菜单并选择从视频打开音频选项,系统会自动将音轨中的声音分离并导入Aegisub。由于视频文件大小和时长不同,整个过程所需时间可能有所差异。

4、 保存修改内容,可点击工具栏的保存按钮,或直接按下Ctrl+S快捷键完成保存操作。

5、 音频波形下方设有文本框,直接在其中输入所需文字即可。

6、 调整文本在视频中的显示位置。音频窗口内有两个标记框,红色代表文本开始,蓝色代表结束。按住鼠标左键,将红色框拖至波形起始处,再将蓝色框拖至波形末端,即可设定文本的显示区间。

7、 若对字幕显示效果不满意,可随时通过视频菜单中的样式管理器调整字体、大小或颜色,自定义文本外观。

8、 可将字幕自由移动至屏幕任意位置。在视频左侧的垂直工具栏中,点击顶部第二个图标,视频下方随即出现一个方框,通过拖拽该方框即可将字幕调整到理想位置,操作简便直观。

9、 在文件菜单中选择导出字幕,进入过滤器窗口后勾选四项选项,最后点击导出按钮即可完成操作。

10、 将字幕内容保存为.srt格式文件,这是目前最通用的字幕格式之一。建议使用有意义的名称,如Transformers_2007_720p.srt,以便识别。命名时务必保留.srt作为文件扩展名,确保播放器能正确识别并加载字幕。

11、 为视频添加字幕可使用VLC软件实现。打开视频后,右键点击播放画面,选择字幕菜单中的添加字幕文件,随后找到并选中字幕文件所在位置,确认即可完成加载。

展开全文
人赞过该文
内容纠错

相关电商优惠

评论

更多评论
还没有人评论~ 快来抢沙发吧~

读过此文的还读过

点击加载更多

内容相关产品

说点什么吧~ 0

发评论,赚金豆

收藏 0 分享
首页查报价问答论坛下载手机笔记本游戏硬件数码影音家用电器办公打印 更多

更多频道

频道导航
辅助工具