苹果智能正式登陆中国：首发集成通义千问，10月下旬上线

2026年10月15日，苹果董事会执行主席蒂姆·库克在上海考察期间就Apple Intelligence（苹果智能）的进展作出说明。他表示，该功能及相关技术已通过国内主管部门审批，测试版本将于本月下旬正式向用户开放。

首批上线的功能包括实时翻译、智能写作辅助以及照片智能清理工具等，但Siri的AI升级暂未纳入此次发布范围。库克强调：“我们非常欣喜，苹果智能的核心能力正按计划逐步落地。”

在技术实现上，中国境内版本的Apple Intelligence深度整合了本土大模型能力，具体采用通义千问大语言模型及通义万相多模态生成技术。此举既保障了服务对中文语境与用户习惯的精准适配，也全面符合中国在数据安全与人工智能应用方面的监管要求。

这是苹果首次在全球各市场中，为原生AI功能引入第三方大模型作为底层支撑，凸显其针对中国市场的系统性本地化部署思路。自iPhone 15系列发布起，AI已成为苹果产品战略中的关键组成部分，iPhone 15 Pro及后续机型均以AI能力作为核心卖点之一。如今，这一功能终于在中国市场进入实际可用阶段。