中关村在线

热点资讯

4款软件秒火日本 大人小孩都上头!快来get√

近日,“伪中国语”在日本网络上爆火,一款名为“对多”的应用程序在12月18日更新后受到了极大的欢迎,迅速成为了苹果应用商店免费社交软件排行榜的第四名,甚至一度导致服务器瘫痪。

该应用程序与推特类似,用户可以匿名发帖并回复留言。唯一特殊的要求是使用“伪中国语”进行交流。

那么到底什么是“伪中国语”呢简单来说,就是把日语句子中那些平假名和片假名全部去除,只保留汉字,并根据情况稍作修饰以使句子仍然能够传达原本的意思。这种语言看起来有些像文言文,而且还有一个好处就是无论中国人还是日本人看到这种语言都能大致理解其含义。

据报道,“伪中国语”首次出现是在2009年左右,但对伪中国语的狂热却始于2016年左右。

展开全文
人赞过该文
内容纠错

相关电商优惠

评论

更多评论
还没有人评论~ 快来抢沙发吧~

读过此文的还读过

点击加载更多

内容相关产品

说点什么吧~ 0

发评论,赚金豆

收藏 0 分享
首页查报价问答论坛下载手机笔记本游戏硬件数码影音家用电器办公打印 更多

更多频道

频道导航
辅助工具