据外媒,近日英国AI初创企业Flawless使用Deepfake制作了一款可视化翻译技术产品TrueSync。该工具可以解决观众观看外国电影时演员口型与字幕或配音不同步的问题。据调查,以前将外国电影进行多语言配音或字幕更改的方式,会降低电影画质,对外国观众来说观看较差。
TrueSync工具将Deepfake技术用于电影制作,电影制品人和内容所有者都可以利用TrueSync工具将外语电影视觉翻译成任何观众的母语。制作TrueSync的Flawless使用了大量AI科学家、电影制片人和技术人员来研制此工具,可以最大限度的保留原版电影的质量和沉浸感,保留所有演员特质表演细节。
诞生于2017年的Deepfake虽近年来饱受非议,但随着相关监管的严格以及技术人员素养的提升,Deepfake商用场景不断拓展,逐渐在内容生产领域显现出自己的潜力。而此次在电影领域的使用,似乎预示着Deepfake等工具逐步走上了“正道”。


评论
更多评论