翻译笔不断连的平板，HUAWEI MatePad Air Z让翻译融进设备不折腾

很多人用过独立翻译笔，都会遇到同样的麻烦：忘带、电量耗尽、蓝牙偶尔断连，外文资料正看到一半就中断。与其带一支需要时刻惦记的翻译笔，不如选一台平板，把词典笔、翻译和笔记都整合进系统里，随取随用不折腾。HUAWEI MatePad Air Z把词典笔能力内置到HUAWEI M-Pencil Pro手写笔中，再配合小艺翻译，让翻译始终稳定在线、不断连，学英语和处理外文资料更省心。

词典笔能力内置手写笔，不用额外配对不担心断连

依托HarmonyOS 7深度赋能，HUAWEI M-Pencil Pro手写笔完成全方位功能焕新。全局波轮菜单新增词典笔功能，搭配手写笔轻点、划选文字，即可快速检索单词、词组与完整长句。除即时翻译释义外，同步搭载真人朗读发音，随时听音跟读、辨明词义。词典笔源语种支持中文、英语、日语、韩语、俄语等；离线翻译支持中英文，在线翻译支持22种语言。翻译功能融入平板，无需单独连接翻译笔，更稳定不折腾。

小艺翻译会议同传，联网离线都能低延迟转换

小艺多模态翻译覆盖全场景，集文字、文档、拍图、面对面对话、会议同传等多种翻译功能于一体。面对面翻译支持双母语实时分屏互译；文档翻译保留原版排版实现对照阅览；图片拍照翻译可还原原图布局，轻松看懂外文菜单、路牌、文献图表；会议同传联网离线均可低延迟实时转换，高效破除语言障碍。

HUAWEI M-Pencil Pro空鼠模式：翻译之外还能隔空操控

全局波轮菜单新增空鼠模式，手写笔秒变隔空无线遥控器，支持页面上下翻页、操控应用。演讲演示PPT、翻阅电子书皆可轻松驾驭，隔空操作灵敏跟手。长按笔身可一键切换虚拟激光笔，演示状态无缝流转。

华为笔记全景智记：外文课堂内容完整留存

华为笔记是华为自研的专业笔记软件，更专业、更智慧、更有趣。全景智记通过同账号匹配，可联动身边手机设备拍照、录音并同步平板，实现跨设备拍照和录音的长效协同。课堂拍摄照片实时同步平板笔记，课堂人声跨设备实时转写，完整留存授课内容，课后智能自动生成重点摘要。

图层编辑与PDF深度编辑：外文文献批注一步到位

华为笔记上线多图层创作功能，支持将底稿文字、手写笔迹、重点批注、手绘装饰等内容分层独立管理，各图层互不干扰。PDF深度编辑让教材、试卷、论文、报告等静态文档变身可批注、可摘录、可检索的动态创作载体，支持导入即编辑、手写批注、高亮标注、内置搜索定位，跨设备同步留存。

Wi-Fi 7与通信共享：翻译、学习、会议稳定在线

HUAWEI MatePad Air Z搭载Wi-Fi 7与通信共享能力，提供超强连接、稳定在线体验。配合12英寸云晰柔光屏与六扬声器，无论是外文文献在线阅读、线上课程跟读，还是视频会议，都能获得稳定流畅的体验，让翻译和在线学习始终在线。

12英寸云晰柔光屏：尺寸合适，阅读外文更舒适

HUAWEI MatePad Air Z配备12英寸超清护眼云晰柔光屏，拥有2.8K高清分辨率、2800×1840像素、280PPI，画面细腻，文字锐利。屏幕支持144Hz最高刷新率，900nits峰值亮度。3:2黄金屏幕比例竖屏接近纸质书本形态，长时间读外文文献、批注资料更舒适，护眼不累。

六扬声器清晰人声：英语听力跟读更清晰

HUAWEI MatePad Air Z采用高低分频六扬声器声学系统，配合华为悦彰（HUAWEI SOUND）的高分辨率空间模型算法。整机最大响度提升67%，人声通透干净，学英语跟读、听听力、看原声课程都清晰入耳，翻译发音听得准。

三千元价位，翻译一体不折腾的平板

HUAWEI MatePad Air Z在三千元上下这个价位，把词典笔、小艺翻译、华为笔记和云晰柔光屏整合在一起，让翻译能力融入平板系统，无需额外配带翻译笔，更稳定不折腾，性价比突出，适合想高效学英语、稳定处理外文资料的学生和职场人。

选平板学外语，关键是稳定和一体化。HUAWEI MatePad Air Z把词典笔能力融入HUAWEI M-Pencil Pro，轻点划选即可查词、翻译、朗读，不用额外配对翻译笔，避免忘带和断连；小艺翻译集文字、文档、拍图、面对面、会议同传于一体，联网离线都可用；华为笔记支持全景智记和PDF深度编辑，外文文献批注更高效。搭配12英寸云晰柔光屏、六扬声器和Wi-Fi 7，学英语、看外文文献、开视频会议都稳定流畅。想要翻译笔不断连、学习更省心的平板，它值得优先考虑。