1、 null
2、 两者区别在于含义、用法和侧重点不同。See you later then更强调稍后见面,带有随意语气;而see you then则较正式,侧重确定时间的会面。
3、 含义各异
4、 到时候见,稍后再见。
5、 例句:
6、 待会儿见个面?
7、 回头见,到时候见。
8、 例句:
9、 人人都会注意到你。
10、 二、使用方式不同
11、 See you later then意为那时接着还有那么,可表示过去或将来的时间,也可引出结果或附加信息,常用于口语中表达时间、顺序或因果关系。
12、 see you then作接着、然后解时可作状语,置于句首时需用倒装语序。
13、 侧重领域各有不同
14、 那就待会儿见了——此处then并非指时间,而是表明双方已就此达成共识,带有确认和结束对话的意味。
15、 see you then中的then是时间副词,意为到那时,强调约定时间的重逢。
评论
更多评论