SRT字幕在美观和功能上存在诸多不足,远不如ASS灵活。将SRT转换为ASS其实并不复杂,一旦转换完成,便可实现丰富的样式美化与个性化设置,大幅提升视觉体验。
1、 启动Aegisub软件。
2、 把srt文件拖入Aegisub,或通过文件菜单中的打开字幕功能导入。
3、 在菜单栏选择文件,点击另存为字幕选项。
4、 请选择保存路径,需注意Aegisub另存为时仅支持ass格式文件。
5、 编辑并保存srt文件后,其格式仍为srt。
6、 所选文件夹中即可找到该文件。
7、 打开ass文件可发现,Aegisub已将样式库中的样式成功导入。
8、 可开启样式编辑,建议将视频导入Aegisub,便于实时调整字幕样式。
评论
更多评论