汉字精妙,形似而各异,今日解析译与铎两字的结构与区别。
1、 译
2、 拼音:hàn yǔ pīn yīn
3、 铎
4、 汉语拼音:hàn yǔ pīn yīn
5、 译字从言,表明其与语言文字密切相关。
6、 铎字带金字旁,表明与金属相关。
7、 译字简化作译。
8、 根据古字简省规律,译由言与睾构成。说文解字释为传达四方民族语言之人。睾表察微知吉凶之义,言与睾结合,表示通过细致辨察,将不同语言相互转述解释,以达沟通,此即译之本义。
9、 将一种语言文字按原意转换为另一种语言文字的过程。
10、 译本、译文、译注等为其常见组词
11、 古代乐器铎
12、 铎是中国古代的一种铜制打击乐器,外形类似铙、钲,体型较小,状近甬钟,柄短呈方形。其内部设有舌状结构,可分铜舌与木舌两种:铜舌者称金铎,木舌者称木铎。有舌之铎通过摇动发声,常用于军旅或政令宣导。自春秋至汉代广泛流行。古代使者常持木铎巡行各地,以警示民众、宣布法令,左传·襄公十四年即载遒人以木铎徇于路,注称木舌金铃。此外,铎亦用于舞蹈伴奏,形成独特的铎舞形式。
评论
更多评论