中关村在线

软件

罗马音如何转中文或日文

1、 null

2、 日语中,罗马音可直接转换为平假名或片假名,因此能准确译为日文。由于日语输入法基于罗马音输入,键入如ni honn go即可显示にほんご,对应汉字日本语。但罗马音本身缺乏中文语义,无法据此直接翻译成中文,故不能用于中译。

3、 汉字和拼音与罗马音无对应关系,因此无法直接翻译成中文。

4、 罗马音用于标注日语发音,如同英语音标,但与汉语拼音存在一定差异。

5、 日语中这种标注方式称为「ローマ字」,即罗马字;中文常说的罗马音通常指平文式罗马字,也称黑本式罗马字。

展开全文
人赞过该文
内容纠错

相关电商优惠

评论

更多评论
还没有人评论~ 快来抢沙发吧~

读过此文的还读过

点击加载更多

内容相关产品

说点什么吧~ 0

发评论,赚金豆

收藏 0 分享
首页查报价问答论坛下载手机笔记本游戏硬件数码影音家用电器办公打印 更多

更多频道

频道导航
辅助工具